आमा र बच्चाको लागि सहयोगी पुस्तिका

बहुसांस्कृतिक चिकित्सा सेवा अनुसन्धान केन्द्र (RASC)ले, “आमा र बच्चाको लागि सहयोगी पुस्तिका”लाई अङ्ग्रेजी, जर्मन, फ्रेन्च, पोर्तुगाली, युक्रेनी, रूसी, चिनीयाँ, कोरियाली, थाई, तागालोग, भियतनामी, इन्डोनेसियाली, मलय, बर्मेली (म्यान्मार भाषा), नेपाली, लाओ, सिंहली, दारी गरी 18 भाषामा अनुवाद गरेको छ। जापानी भाषाको समानान्तर अनुवाद रहेको छ। निम्न विषयवस्तु रहेको यसमा जम्मा जम्मी 45 पृष्ठ रहेको छ।

1. महिला तथा प्रसूति शाखामा सोधिने प्रश्नहरु
2. कस्तो बेलामा अस्पतालमा सम्पर्क गने?
3. जापानमाबच्चा जन्माउने बारेमा
4. गर्भावस्थामा हुने उच्च रक्तचाप (HDP)
5. गर्भावस्थामा हुने मधुमेह (GDM)
6. गर्भ तुहिने र महिना महिना नपुगी जन्मने खतरा
7. ग्रुप बी स्ट्रेप्टोकोकस संक्रमण (GBS)
8. प्रसवबेथाको गति बढाउन दिइने औषधीको बारेमा
9. जन्म योजना
10. बच्चा जन्मे पछिको जीवन
11. स्तनपान
12. बच्चाको बारेमा
13. सामाजिक संसाधनहरुको बारेमा
14. खोप हरु
15. बच्चाको जन्मसंग सम्बन्धित शब्दहरु
16. स्तम्भ: जापानमा बच्चा जन्माउने विभिन्न देशका आमाहरुको सल्लाह

• आमा र बच्चाको लागि सहयोगी पुस्तिका

भाषा सूची