日本で暮らす外国にルーツを持つ子ども・子育て支援サイト
 

母子健康手帳

ダウンロード

子ども家庭庁のHPから各国語版の母子健康手帳及びリーフレットをダウンロードできます。

英語 スペイン語 ポルトガル語 中国語 韓国・朝鮮語 タイ語 タガログ語 ベトナム語 インドネシア語 ネパール語
母子健康手帳 多言語版
母子健康手帳 リーフレット

上記の○をクリックするとその項目の情報が見られます。

印刷物の購入

以下の方法で、印刷された母子健康手帳を購入することもできます。

■専門職・支援者の方

専門職・支援者の方は(公財)母子衛生研究会のHPから「英語」「スペイン語」「ポルトガル語」「中国語」「ハングル」「タイ語」「タガログ語」「ベトナム語」「インドネシア語」「ネパール語」の10か国語の母子健康手帳が購入できます。
外国語と日本語の2か国語で併記されています。

■一般の方

一般の方は「妊娠・育児の応援ショップ 本の楽育まんてん堂」のHPから「英語」「スペイン語」「ポルトガル語」「中国語」「ハングル」「タイ語」「タガロク語」「ベトナム語」「インドネシア語」「ネパール語」の10か国語の母子健康手帳が購入できます。
外国語と日本語の2か国語で併記されています。