産後健診/訪問の時に役立つ指差しボード
NPO法人 Mother’s Tree Japanは日本で暮らす外国人をサポートしています。出産のまえやあと、子育てをするときに必要なことを知ることができます。
Mother’s Tree Japanは『産後健診/訪問に役立つ指差しボード』をつくりました。日本では、出産したあと、1か月の赤ちゃんとおかあさんの健康診断があります。それから、赤ちゃんのいる家に、保健師や助産師が来てくれます。医者や保健師に自分の体調や赤ちゃんのことを伝えます。そのときに、外国人のおかあさんが「指差しボード」の絵を見せて、気持ちを伝えることができます。「からだが痛いです」「とても疲れています」などがあります。日本語と外国語で書いてあります。
英語・中国語・タイ語・ベトナム語・ビルマ語（ミャンマー語）・ネパール語があります。
リンク先ページで各言語の旗をクリックすると、その言語が表示されます。
| 英語 | ドイツ語 | フランス語 | スペイン語 | ポルトガル語 | イタリア語 | 中国語 | 韓国・朝鮮語 | タイ語 | タガログ語 | ベトナム語 | インドネシア語 | ビルマ語 | ロシア語 | ベンガル語 | ネパール語 | やさしい日本語 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 産後健診/訪問の時に役立つ指差しボード | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
上記の○をクリックするとその項目の情報が見られます。