Guía de Apoyo para Madres y Bebés
RASC (Researching and Supporting Multi-Cultural Healthcare Service) ha traducido la "Guía de Apoyo para Madres y Bebés" a 12 idiomas: inglés, alemán, francés, portugués, chino, coreano, tailandés, tagalo, vietnamita, indonesio, ruso y nepalí. El contenido de 45 páginas en total se presenta en japonés seguido de la traducción y comprende los siguientes temas.
- Preguntas que le harán en obstetricia y ginecología
- Cuándo debe comunicarse con el hospital
- Los partos en Japón
- Síndrome de hipertensión gestacional
- Diabetes gestacional
- Amenaza de aborto espontáneo y de parto pretérmino
- Estreptococo del grupo B
- Medicamentos para inducir el parto
- Plan de parto
- La vida posparto
- Lactancia materna
- Sobre el bebé
- Recursos sociales
- Vacunación
- Términos usados frecuentemente sobre parto
- Columna: Consejos de madres extranjeras que dieron a luz en Japón
| Inglés | Alemán | Francés | Español | Portugués | Italiano | Chino | Coreano (Hangugeo y Chosonmal) |
Tailandés | Tagalo | Vietnamita | Indonesio | Birmano (Myanmar) | Ruso | Bengalí (Bangladés) | Nepalí | Japonés simple | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Guía de Apoyo para Madres y Bebés |
○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
Haga clic en el círculo del ítem correspondiente y podrá consultar la información.