মা এবং শিশুর জন্য সহায়তা সিরিজ
RASC (Researching and Supporting Multi-Cultural Healthcare Service), "মা এবং শিশুর জন্য সহায়তা সিরিজ" নামক একটি পুস্তিকা জাপানি ভাষা থেকে ইংরেজি, জার্মান, ফরাসি, পর্তুগিজ, ইউক্রেনীয, রুশ, চীনা, কোরিয়ান, থাই, তাগালোগ, ভিয়েতনামী, ইন্দোনেশিয়, মালয, বার্মিজ় ,নেপালী, লাও, সিংহলি় এবং দারি এই ১৮ টি ভাষায় অনুবাদ করেছে। ৪৫পৃষ্ঠার এই পুস্তিকাটিতে নিম্নোক্ত বিষয় গুলো সন্নিবেশিত করা হয়েছে।লাও।
- স্ত্রীরোগ ও ধাত্রীবিদ্যা বিষয়ক প্রশ্নাবলী
- কখন হাসপাতালের সাথে যোগাযোগ করবেন
- জাপানের প্রসব ব্যবস্থা সম্পর্কে
- গর্ভকালীন উচ্চ রক্তচাপ বা হাইপারটেনসিভ ডিসঅর্ডার
- গর্ভকালীন ডায়াবেটিস
- আসন্ন গর্ভপাত / অকাল প্রসব
- গ্রুপ বি স্ট্রেপ্টোকোসি (এক ধরনের ব্যাকটিরিয়া বা জীবাণুর সংক্রমণ)
- প্রসব ত্বরান্বিত করার ঔষধ
- জন্ম পরিকল্পনা
- প্রসব পরবর্তী দৈনন্দিন জীবন
- বুকের দুধ খাওয়ানো
- শিশু সম্পর্কে
- সামাজিক সম্পদ সম্পর্কে
- টিকা দান
- প্রায়শই ব্যবহৃত হওয়া প্রসব সম্পর্কিত শব্দ
- কলাম: জাপানে জন্মদানকারী বিভিন্ন দেশের মায়েদের পরামর্শ
| ইংরেজি | জার্মান ভাষা | ফরাসি ভাষা | পর্তুগিজ ভাষা | ইউক্রেনীয় ভাষা | রুশ ভাষা | চীনা ভাষা | কোরিয়ান ভাষা | থাই ভাষা | তাগালোগ ভাষা | ভিয়েতনামী ভাষা | ইন্দোনেশিয় ভাষা | মালয় ভাষা | বর্মী ভাষা (মায়ানমার) | নেপালি ভাষা | লাও ভাষা | সিংহলি ভাষা | দারি ভাষা | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| মা এবং শিশুর জন্য সহায়তা সিরিজ |
○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
উপরের ○ ক্লিক করলে সেই বিষয়ের তথ্য দেখতে পারবেন ।